К Году культурного наследия

Подробности

Создано: 09.03.2022 09:25

Пословицы недаром молвятся,
Без них прожить никак нельзя!
Они великие помощницы
И в жизни верные друзья.

Порой они нас наставляют,
Советы мудрые дают,
Порой чему-то поучают
И от беды нас берегут.
Пословица вовек не сломится –
Ведь с ней и горе, и беда.
И наша речь красна пословицей.

Вот уже более двухсот лет живут на Кубани  потомки тех, кто создал мудрые пословицы, меткие поговорки, хитрые загадки, веселые и печальные песни.

И наша задача хранить и передавать другим поколениям это драгоценное наследство.

Давайте вспомним  пословицы и поговорки кубанского народа.

В народе говорят: “ Речь без пословицы – всё равно, что еда без соли.”
На Кубани говорят: “ Хто присказки старинные знает, тот в жизни много понимает”.

Кубанские пословицы о труде.

- “Бис труда ни вынешь и рыбки из пруда”.

- “Гуляй. Да дила нэ забувай”.
- “Нэ сыды сложа рукы, та й нэ будэ скуки”.

Кубанские пословицы о дружбе.

- “Нэ считай друга в гульбе, а считай в беде”.

Кубанские пословицы об уме.

- “Чоловик бэз розуму, що снип бэз перевьязи”.

- “Дурэнь думкою богатие”.

- “Застав дурного богу молыться. Вин и лоб разобье”.

А  как точны и емки поговорки кубанского народа. Как ловко они подмечают черты характера человека, природные явления, жизненные ситуации.

1.  “Билого свита нэ бачить”
- чрезмерная занятость.
 
2. "Быть сполох” 
- поднимать тревогу.
3. “Глазом нэ моргнуть. Усом нэ повэсти” 
- не обращать внимания.

4. “В кажну дирку затычка” 
- о назойливом, излишне любопытном человеке.

5. “Попався, як сом у вэршу”
- попасть в неловкое, неудобное положение.